Cuando el dormido despierte...

Cuando el dormido despierte...
Autor:	H.G. Wells
Otros títulos:	Cuando el dormido despierte... Cuando despierte el durmiente
Datos de primera publicación(1):
Título original:	When the Sleeper Wakes The Sleeper Awakes
Revista o libro:	The Graphic (London) y Harper's Weekly (NY) (1899) The Sleeper Awakes (1910)
Editorial:	The Graphic y Harper & Brothers (1899) Thomas Nelson & Sons (1910)
Fecha	Fecha desconocida de 1899/1910
Publicación en español:
Publicaciones(2):	Cuando el dormido despierte
Otros datos:
Saga:
Premios obtenidos:
Otros datos:
Fuentes externas:
Tercera Fundación	Ficha
ISFDB	Ficha
Otras fuentes
Notas:
De la presente variante. Puede haber variantes anteriores. Consultar la fuente externa para ampliar información. Publicaciones en español las que la presente variante ha aparecido. Puede haber otras publicaciones de esta misma u otras variantes. Consultar la fuente externa para ampliar información.

H.G. Wells (1899/1910)

Cuando el dormido despierte... fue publicada originalmente por entregas entre el 7 de enero y el 5 de mayo simultáneamente en dos revistas: The Graphic, en Inglaterra, y Harper's Weekly, en Estados Unidos, con ilustraciones de Henri Lanos. La historia fue escrita y especialmente cerrada con cierta premura por parte de Wells. Por ello, cuando en 1910 tuvo oportunidad de publicarla en forma de novela, aprovechó para revisarla, actualizando algunos aspectos tecnológicos y limando y podando pasajes. La versión de 1910, publicada por Thomas Nelson & Sons, cambió su título a The Sleeper Awakes.

La trama:

Graham es un joven inglés con un terrible problema de insomnio. Lleva seis días sin dormir deambulando por la costa cuando se encuentra con Isbister, un pintor diletante, quien le recoge y le lleva a su pensión. Allí, inopinadamente, Graham cae en un estado de catalepsia que le mantiene en coma durante dos siglos.

Despierta en los albores del siglo XXII para descubrir que la modesta fortuna que le pertenecía ha ido creciendo en este tiempo y actualmente es, de facto, propietario de medio mundo, administrada por un consejo empresarial que gracias a hábiles maniobras han ido ganando influencia por todo el planeta. Reyes y gobiernos han desaparecido absorbidos por la dictadura plutocrática y a pesar del espectacular progreso tecnológico la sociedad está escindida entre una minoría de adinerados que degeneran en el placer y enormes masas de desfavorecidos que degeneran en la más absoluta miseria.

La novela:

Esta página debe ser ampliada o reestructurada