Planeta de exilio

De Alt64-wiki, la enciclopedia libre.
Saltar a: navegación, buscar
Planeta de exilio
Autor: Ursula K. Le Guin
Otros títulos: El planeta del exilio
Datos de primera publicación(1):
Título original: Planet of Exile
Revista o libro: Planet of Exile / Mankind Under the Leash
Editorial: Ace Double
(Ver Ace dobles)
Fecha Octubre de 1966
Publicación en español:
Publicaciones(2): Planeta de exilio
Otros datos:
Saga: Ciclo de Hainish
Premios obtenidos: No se le conocen
Otros datos: ficha en ISFDB
Fuente externa: Ficha en Tercera Fundación
Notas:

  1. De la presente variante. Puede haber variantes anteriores. Consultar la fuente externa para ampliar información.
  2. Publicaciones en español las que la presente variante ha aparecido. Puede haber otras publicaciones de esta misma u otras variantes. Consultar la fuente externa para ampliar información.

Ursula K. Le Guin (1966)

Planeta de exilio es una de las novelas del ciclo de Hainish, de Ursula K. Le Guin, publicado por primera vez en un volumen conjunto con Mankind Under the Leash, de Thomas M. Disch.

La historia tiene lugar en un planeta con una órbita muy excéntrica. La gran excentricidad hace que, a diferencia de la Tierra, las estaciones no vengan determinadas por la inclinación del eje del planeta, sino por la distancia del planeta a la estrella principal. En consecuencia, ambos hemisferios se encuentran simultáneamente en la misma estación. Por otra parte, el periodo anual es de unos sesenta años terrestres, por lo que sólo los más ancianos recuerdan haber vivido otra primavera u otro verano.

En este planeta cohabitan dos especies: aquellos que ya vivían en el planeta y los miembros de la Liga, llegados seiscientos años terrestres atrás y varados en el planeta desde entonces. Ambos grupos tienen genética diferente, por lo que no se pueden mezclar entre sí. Además, las diferencias culturales son demasiado grandes: los habitantes originales del planeta no aceptan a los llegados, los llaman "lejosnatos", los tildan de brujos y no los consideran humanos; los miembros de la liga, por el contrario, tampoco aceptan a los lugareños, los llaman "hilfos", los tildan bárbaros y tampoco los consideran humanos.

El comienzo del libro tiene lugar a las puertas del invierno, cuando ambos grupos se preparan para sobrevivir durante años (terrestres) de escasez. En esta época las razas salvajes del norte, los gaales, migran hacia el sur asaltando las colonias a su paso. Normalmente se trata de grupos pequeños, pero en esta ocasión las tribus se han agrupado y pretender no solo saquear, sino dejar guarniciones para gobernar las plazas tomadas hasta la llegada de la primavera.

De esta forma, hilfos y lejosnatos deben unirse para hacer frente a un enemigo común: los gaales. En medio de toda esta situación, los protagonistas, un hombre lejosnato y una mujer hilfa, se enamoran, debiendo hacer frente al rechazo de sus propios congéneres.

Ciclo de Hainish
Libros de la saga Cronología / calendario Planeta
Gregoriano Liga de los Mundos Ecumen
Los desposeídos (1974) 2300 - - Urras-Anarres
El nombre del mundo es bosque (1976) 2368 18 - Hatshe (Nueva Haití)
El mundo de Rocannon (1966) 2684 334 - Rokanan (Formalhaut II)
Planeta de exilio (1966) 3755 1405 376 Werel (Alterra)
Ciudad de ilusiones (1967) 4370 2020 991 Tierra
La mano izquierda de la oscuridad (1969) 4870 2520 1491-1497 Gueden (Invierno)
Las doce moradas del viento (1975) Varios Rokanan, Gueden, 4470, Urras
Un pescador del mar interior (1994) Varios Hain, Ve, M-60-340-nolo, Ganam, O
Cuatro caminos hacia el perdón (1995) 5458 3108 2079-2102 Yeowe-Werel, Hain
El relato (2000) (?) (?) (?) Aka
El cumpleaños del mundo (2002) Varios Gueden, Seggri, O, Eleven-Soro, Yeowe-Werel