Un lugar y un tiempo para morir

De Alt64-wiki, la enciclopedia libre.
Saltar a: navegación, buscar
Un lugar y un tiempo para morir
Autor: J.G. Ballard
Otros títulos: Un momento y un lugar para morir
Datos de primera publicación(1):
Título original: A Place and a Time to Die
Revista o libro: New Worlds #194
Editorial: New Worlds Publishing
Fecha Septiembre de 1969
Publicación en español:
Publicaciones(2): Aparato de vuelo rasante (Antología)
Cuentos completos
Otros datos:
Saga:
Premios obtenidos:
Otros datos:
Fuentes externas:
Tercera Fundación Ficha
ISFDB Ficha
Otras fuentes  
Notas:

  1. De la presente variante. Puede haber variantes anteriores. Consultar la fuente externa para ampliar información.
  2. Publicaciones en español las que la presente variante ha aparecido. Puede haber otras publicaciones de esta misma u otras variantes. Consultar la fuente externa para ampliar información.

J.G. Ballard (1969)

Un lugar y un tiempo para morir es un relato de J.G. Ballard en torno a la temática de la guerra.

Sinopsis:

Mannock y Forbis son las dos únicas personas que se han quedado atrás tras la evacuación del pueblo. Al otro lado del río, un ingente ejército se está reuniendo para cruzar. Los dos hombres, muy diferentes entre sí, no se caen simpáticos, pero ambos han decidido quedarse y defender el pueblo, un gesto que Mannock sabe que es inútil, pero que no puede evitar.

El relato:

En 1968 la guerra de Vietnam había cambiado de rumbo. Varios reveses militares habían provocado una disminución del apoyo popular a la política estadounidense, costando la reelección a Johnson y en enero de 1969, el nuevo presidente, Nixon, ordenó la retirada paulatina de las tropas.

Este es el contexto en el que debe ser entendido el relato. Evidentemente, Ballard juega con la fantasía de que la pérdida de la ofensiva en Vietnam sea el principio de algo mayor. Asistimos así a un escenario en el que es el propio territorio estadounidense está siendo invadido por un imparable contingente comunista. Curiosamente, en Terreno letal (1969), relato ligeramente anterior a este, este mismo contexto da lugar a que Ballard proponga un escenario completamente diferente.

El final del relato, muy simbolista, ofrece diversas interpretaciones y escapa de la solución que parecía previsible.