Diferencia entre revisiones de «Premio Geffen»
(→Mejor novela internacional de ciencia ficción:) |
|||
| Línea 22: | Línea 22: | ||
* 2003: ''[[Solaris (Libro)|Solaris]]'', de [[Stanislaw Lem]] (1961) | * 2003: ''[[Solaris (Libro)|Solaris]]'', de [[Stanislaw Lem]] (1961) | ||
* 2004: ''Warchild'', de [[Karin Lowachee]] | * 2004: ''Warchild'', de [[Karin Lowachee]] | ||
| − | * 2005: ''[[El fin de la infancia]]'', de [[Arthur C. Clarke]] (1953) | + | * 2005: ''[[El fin de la infancia (Libro)|El fin de la infancia]]'', de [[Arthur C. Clarke]] (1953) |
* 2006: ''[[Spin (Novela)|Spin]]'', de [[Robert Charles Wilson]] | * 2006: ''[[Spin (Novela)|Spin]]'', de [[Robert Charles Wilson]] | ||
* 2007: ''Old Man's War'', de [[John Scalzi]] | * 2007: ''Old Man's War'', de [[John Scalzi]] | ||
Última revisión de 22:40 10 ene 2016
El Premio Geffen es un galardón concedido por la Sociedad Israelí de Ciencia Ficción y Fantasía desde 1999.
Reciben su nombre del editor Amos Geffen, uno de los primeros profesionales dedicados a la ciencia ficción en Israel, habitual traductor de novelas al hebreo, por lo que marcó una gran influencia perdurable en el género en este país.
El galardón tiene una periodicidad anual y se presenta en la ICon, la convención de Ciencia Ficción en Israel. Es votado por los participantes en cuatro categorías distintas:
- Mejor traducción de ciencia ficción (novela internacional de ciencia ficción)
- Mejor traducción de fantasía
- Mejor historia corta original
- Mejor novela o colección de relatos (cada dos años)
Mejor novela internacional de ciencia ficción:
Se premia en esta categoría a la mejor novela de ciencia ficción traducida al hebreo durante el año de votación. Es por eso que resultan premiadas con frecuencia grandes novelas de ciencia ficción publicadas en inglés muchos años atrás, pero que por primera vez han sido traducidas al hebreo.
Los ganadores de las ediciones pasadas han sido:
- 1999: Pastwatch: The Redemption of Christopher Columbus, de Orson Scott Card (1996)
- 2000: Dune: Casa Atreides de Brian Herbert y Kevin J. Anderson (1999)
- 2001: La sombre de Ender, de Orson Scott Card (1999)
- 2002: Fahrenheit 451, de Ray Bradbury (1953)
- 2003: Solaris, de Stanislaw Lem (1961)
- 2004: Warchild, de Karin Lowachee
- 2005: El fin de la infancia, de Arthur C. Clarke (1953)
- 2006: Spin, de Robert Charles Wilson
- 2007: Old Man's War, de John Scalzi
- 2008: Soy leyenda, de Richard Matheson
- 2009: Tú, el inmortal, de Roger Zelazny
